OBJECTS:
Crow
Sea turtles
Penguins
Humans
Ostrich
Giraffe
Cow
Wolf
Wales
Oak Tree
Corn
Lizard
Coal
CONTEXT:
Which of the above are:
Living
Bipedal
Four legged
Plants
Animals
Mammals
Warm Blooded
Rational
Opposable Thumbs
Capable of flight
None of the objects you mentioned are contexts (except of the dual interpretation of coal). Your “context” is not a context, but it’s a quality/attribute or a genus, which is a collection of objects and thus does not explicitly include a context. A collection of bodies is subsumed under the concept of body, which is an object. Yes, I differentiate nouns from adjectives (even if they are “supposed” to refer to the same thing, but are left unspecified). I will specify collections or whatnot in my following object/context analysis of your suppositions:
These are OBJECTS (whether organic or inorganic, but I take the first meaning):
Crow - a body {environment unspecified}
Sea turtles - bodies {environment unspecified}
Penguins - bodies {environment unspecified}
Humans - bodies {environment unspecified}
Ostrich - a body {environment unspecified}
Giraffe - a body {environment unspecified}
Cow - a body {environment unspecified}
Wolf - a body {environment unspecified}
Wales - a society {nature unspecified}
Oak Tree - a collection of tissues {environment and pulse unspecified, meaning: is it cut from environment, fresh, or dried out, considering it is not artificial}
Corn - a collection of tissues {environment and pulse unspecified, same as above}
Lizard - a body {environment unspecified}
Plants - a collection of a collection of tissues {environment and pulse unspecified}
Animals - a collection of bodies {environment unspecified}
Mammals - a collection of bodies {environment unspecified}
CONTEXT (or dual interpretation):
Coal - a structure {this can be an object only if it is a part of an environment, say, a coal mine, but the environment here is unspecified; generally, if you are comparing it to molecules, coal will be a context}
Miscellaneous. These are neither objects nor contexts and too general to be included in either:
Living - an attribute {the first organic level of Organelle–Cytoplasm unspecified}
Bipedal - an attribute {tissues and body unspecified}
Four legged - an attribute {same as above}
Warm Blooded - an attribute {same as above}
Rational - an attribute {[im]pulse and mind/aura unspecified, although you may automatically specify it by definition, but, in the general meaning, this is an attribute of two unspecified contexts}
Opposable Thumbs - an attribute {tissues unspecified; taken to mean an adjective phrase, since the definition is “capable of grasping…”}
Capable of flight - an attribute {same as above}
EDIT: If an attribute is kept unspecified, I will consider it a context, namely, thought qua thought (a [im]pulse as a part of mind).